Skip to content

Farbsehschwaeche launches English-language website

Farbsehschwaeche, a project of the Interessenverband der Farbsehschwachen und Farbenblinden e. V. (IFFarb), is now also available in an English-language version. There will be translations of selected articles on the website.

While the primary target audience for Farbsehschwache will remain in Germany and the DACH region, the English-language version of the website will provide relevant content for a larger audience. Some individual articles have already been translated, but the English-language version of the website will not be a direct copy of the German version.

"We have received feedback from users who have requested certain articles in English, and we want to be able to provide that content," said Markus Stahmann, first chairman of IFFarb. "We also welcome suggestions and ideas for English-language content.", Thomas Vogel, second chairman of IFFarb, added.

In addition to translated articles, the English-language version of the website will also include a simulator and other tools to raise visualize color vision deficiency or color blindness for the public.

By launching the English-language version of the website, Farbsehschwache aims to raise awareness of color vision deficiency and color blindness and provide a valuable resource for affected individuals around the world.

The Interessenverband der Farbsehschwachen und Farbenblinden e. V. (IFFarb) (Association of Color Vision Deficient and Color-Blind) is the organization behind the Farbsehschwache project and supports individuals with color vision deficiency and color blindness. To learn more about IFFarb and its mission, visit the "About Us" page, or take a look at the organization's goals.

Feel free to contact us!

Do you have questions, comments or would you like to exchange ideas on the topic? Are you missing a topic that we have not yet covered or would you like to add something?

Markus Stahmann is one of the founders of Farbsehschwaeche.de. The web developer from Oldenburg wants to use the platform to promote more awareness of the problem and present the issue more to the public.

Thomas Vogel joined Farbsehschwaeche.de shortly after it was founded. In his normal life, he is an engineer, lives in Herzogenaurach, and wants to actively contribute to ensuring that the needs of color vision impaired people are taken into account in everyday life. Before moving into industry, he was at the "Erlangen Graduate School in Advanced Optical Technologies" and therefore knows a bit about the physical background.